Translations/ Traducciones/ Traduzioni/ Traduciones/ μεταφράσεις

Català

Aquí trobaràs alguns textos escrits per FARJ i CAB (brasiler Anarquista Coordinació) traduïts a Català.

FARJ – Reflexions sobre el compromís, la responsabilitat i l’autodisciplina

English

Here you will find some texts written by FARJ and by CAB (Brazilian Anarchist Coordination) translated to English.

FARJ – Social Anarchism and Organization
FARJ – Thoughts on Commitment, Responsibility and Self-discipline

FARJ – Solidarity with those persecuted by State terrorism in Rio de Janeiro!
FARJ – Struggle against the Fare Rise for the strength and will of the streets!
FARJ/OASL – Brazil: Elements For a Historical Reconstitution of Our Current
FARJ – Especifismo in Brazil: An Interview with the Anarchist Federation of Rio de Janeiro (FARJ)
FARJ – Our Conception of Anarchist Organisation
F ARJ – Interview with the Rio de Janeiro Anarchist Federation (FARJ)
FARJ – Charter of Principles of the Anarchist Federation of Rio de Janeiro
CAB – The organizations that make up the CAB
CAB – Declaration of Principles of the Brazilian Anarchist Co-ordination (CAB)
CAB – First issue of “Socialismo Libertário” out now
CAB – Unionism and Direct Action

Recommended reading: http://zabalaza.net

Español

Aquí encontrarás algunos textos escritos por la FARJ y CAB (Coordinación Anarquista Brasilera) traducidos al español.

FARJ – Reflexiones sobre el compromiso, la responsabilidad y la autodisciplina
FARJ – Breve análisis sobre los últimos acontecimientos y las movilizaciones sociales en Brasil y propuestas socialistas libertarias para la lucha
FARJ – Entrevista a la Federación Anarquista de Río de Janeiro (FARJ)

Italiano

Qui troverai testi scriti dalla FARJ e dalla CAB (Coordinazione Anarchica Brasiliana) tradotti in italiano.

FARJ – Breve analisi sugli ultimi eventi e sulle mobilitazioni sociali in Brasile e proposte socialiste libertarie per la lotta
FARJ – Lottare contro l’aumento delle tariffe con la forza e la volontà delle strade!
FARJ – Anarchismo Sociale e Organizzazione: Cerchi concentrici
CAB – Dichiarazione dei Principi della Coordenação Anarquista Brasileira (CAB)
CAB – Fondazione della Coordenação Anarquista Brasileira (CAB)
CAB – E’ uscito il primo numero di “Socialismo Libertário”

Français

Ici on trouvera des textes écrits par la FARJ et par la CAB (Coordination Anarchiste Brésilienne) traduit pour le français).

FARJ – Anarchisme Social et Organisation
FARJ – Solidarité avec ceux et celles qui sont persécutéEs par le terrorisme d’Etat à Rio de Janeiro
FARJ – Interview de la Fédération anarchiste de Rio de Janeiro
FARJ – Entretien avec la Fédération Anarchiste de Río de Janeiro (FARJ)
CAB – Déclaration de principes de la Coordination Anarchiste Brésilienne (CAB)

ελληνικά

FARJ – Σκέψεις σχετικά με το ζήτημα της δέσμευσης, της ευθύνης και της αυτοπειθαρχίας
CAB – Οι οργανώσεις που απαρτίζουν το Coordenação Anarquista Brasileira – CAB
CAB – Διακήρυξη Αρχών του Αναρχικού Συντονισμού Βραζ_
CAB – Πρώτη έκδοση του “Socialismo Libertário”

Anúncios
Be the first to start a conversation

Deixar um Comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: