Browsing All Posts filed under »internacional«

[E.U.A.] Greve Nacional de Presos em 9 de setembro de 2016 (tradução)

setembro 8, 2016

0

Texto retirado e traduzido de Comitê de Organização de Trabalhadores Encarcerados[1] Anúncio de Paralisação de Trabalho de Presos Coordenada Nacionalmente em 9 de setembro de 2016 Presos de todo os Estados Unidos acabam de lançar uma chamada de ação para uma paralisação de trabalho de presos coordenada nacionalmente contra a escravidão prisional a acontecer em 9 […]

[Black Rose-EUA] Sobre justiceiro social e as necessidades dos movimentos sociais

julho 18, 2016

1

Traduzimos uma breve opinião da organização anarquista dos Estados Unidos, Black Rose Anarchist Federation/Federación Anarquista Rosa Negra, sobre os recentes casos de assassinatos de policiais nos EUA após a morte de homens Negros pela polícia Original: http://www.blackrosefed.org/vigilante-justice-blm/ Alton Sterling, assassinado pela polícia de Baton Rouge a queima-roupa pelo crime de vender CDs para alimentar a sua […]

[M1-EUA] Alton Sterling e Philando Castile – a luta racial nos EUA

julho 15, 2016

0

O texto abaixo foi publicado pela organização anarquista dos Estados Unidos First of May Anarchist Alliance. O texto original pode ser lido aqui. Baton Rouge and St. Paul foram adicionadas à lista de cidades onde homens Negros são executados pela polícia pelo “crime” de serem homens Negros. A lista de homens, mulheres e crianças de […]

[CAB] Saudações ao Ato do 1° de maio da Federação Anarquista de Rosário

maio 1, 2016

1

Retirado de http://anarquismo.noblogs.org/?p=470 A Coordenação Anarquista Brasileira saúda o ato anarquista do Primeiro de Maio, organizado pela nossa organização irmã, a Federação Anarquista de Rosário. O primeiro de maio é uma data histórica da luta internacional das trabalhadoras e trabalhadores do mundo. Uma data que encontra na luta dos Mártires de Chicago sua necessária lembrança. Reconhecemos […]

[Rusga] Quem é Lucy Parsons? A Mitologização e a re-apropriação de uma heroína radical (Casey Williams)

março 8, 2016

1

Neste 8 de março, Dia Internacional de Luta da Mulher, compartilhamos o excelente trabalho feito pelo pessoal do Rusga Libertária, organização anarquista integrante da Coordenação Anarquista Brasileira do Mato Grosso, de tradução de uma cartilha sobre Lucy Parsons, militante anarquista negra estado-unidense. Retirado de: https://rusgalibertaria.wordpress.com/2015/02/23/quem-e-lucy-parsons-a-mitologizacao-e-a-re-apropriacao-de-uma-heroina-radical-casey-williams/ Estamos compartilhando aqui nosso primeiro trabalho de tradução. Queremos deixar claro […]

Ativistas organizam chamada global pela cidade curda de kobane

novembro 1, 2015

0

Divulgamos um importante comunicado em solidariedade a Kobane e a Revolução de Rojava. A FARJ acha fundamental a divulgação e a reflexão do processo revolucionário curdo.   30 de Outubro 2015 Originalmente publicado em Telesurtv.net Um ano depois da cidade ser libertada, ativistas dizem que há muito mais a ser feito para ajudar na sua […]